1. créole réunionnais
   1. ferme out live et koz a ou
   2. Di sak ou pense
   3. lire tex la é pi répon
2. créole mauricien
   1. to ferme to livre et to parler
   2. di sek to penser
   3. to lire lo texte et to répon
3. ch'timi
   1. Ferm eul bouquin et brèr tchio
   2. t'en penche quo
   3. Tu l'li et tu repond biloute
4. français
   1. Ferme ton livre et parle
   2. donne ton opinion
   3. lis le texte et réponds
5. anglais
   1. Close your book and talk
   2. give your opinion
   3. read the text and answer